译文
我(wo)所(suo)思念(nian)的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧(ce)身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边(bian)生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
常常记着宓子贱弹琴治(zhi)理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
魂魄归来吧!
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正(zheng)好痛快淋漓地喝一场。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
2.危峰:高耸的山峰。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。
法筵:讲佛法的几案。
(28)养生:指养生之道。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
70、秽(huì):污秽。
86.曼:连续不断。鹔鷞(sùshuānɡ肃双):水鸟名,一种雁。