译文
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
谁说画不(bu)出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而(er)不画伤心图而已。
坟茔越来越多了,坟地上(shang)(shang)的松柏也郁郁苍苍。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
丝(si)丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃(tao)李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守(shou)空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年(nian)还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
注释
(20)图:料想。
(23)鬼录:死人的名录。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
⑷奴:作者自称。
10.何与:何如,比起来怎么样。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。