译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相(xiang)映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘(piao)动。
剑门山高耸(song)入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
昨天(tian)夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
魂魄归来吧!
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒(han)衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
注释
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
大块:大地。大自然。假:借,这里是提供、赐予的意思。文章:这里指绚丽的文采。古代以青与赤相配合为文,赤与白相配合为章。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。