译文
整日可以(yi)听到笛声、琴声,这是多么自在(zai)啊。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚(dong)地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者(zhe)的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻(pi)遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插(cha)秧了。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
注释
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
②朱扉:朱红的门扉。
⑻竹叶:酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协〈七命〉》:“乃有荆南乌程,豫北竹叶,浮蚁星沸,飞华蓱接。”
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。