译文
整顿纲纪国法,布下天(tian)罗地网。
相交到(dao)老还要按剑提防,先贵者却(que)笑我突然弹冠。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难(nan),与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高(gao)的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我并非大器,只会敷(fu)衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
世路艰难,我只得归(gui)去啦!
注释
⑷客:诗客,诗人。
①鹫:大鹰;
(6)帘:帷帐,帘幕。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
134、操之:指坚守节操。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
(29)章:通“彰”,显著。