译文
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树(shu)荫底下乘凉。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
漫漫长夜(ye)满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几(ji)夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋(qiu)意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
公(gong)侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
祝福老人常安康。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
⑸王孙:这里指送行之人。汉淮南小山《招隐士》:“王孙游兮不归,芳草生兮萋萋。”
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
(21)隐:哀怜。
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
⑷纷:世间的纷争。