译文
雄鸠叫唤着飞去说媒啊(a),我又嫌它过分诡诈轻佻。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上(shang),就用它研墨写信(xin)吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们(men)都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以(yi)数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身(shen)。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
有酒不饮怎对得天上明月?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
高山似的品格怎么能仰望着他?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
注释
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
尽:看尽。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。