译文
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂(zan)春宵。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正(zheng)西方。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随(sui)从天意吧。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
回头看那一起生活过的故乡,路途显(xian)得那么无边无际。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
⑹绝:无,没有。边庭:边地,边塞。
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑧过:过失,错误。