译文
连理枝头艳丽的(de)(de)鲜花正在盛开,
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
今天终于把大地滋润。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特(te),性格(ge)可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
魂魄归来吧!
少(shao)小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔(kui)和皋陶。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑶世界:指宇宙。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
(10)敏:聪慧。