译文
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
在东篱之下(xia)采摘菊花,悠然间,那远处的南山映(ying)入眼帘。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中(zhong)茂密的杨树枝头。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当(dang)政者感到(dao)羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于(yu)的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭(ba)蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
魂魄归来吧!
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(197)切切然——忙忙地。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
① 罗衣著破:著,穿。
③潋滟(liàn yàn):水波相连貌。凸:高出。
交横(héng):交错纵横。