译文
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定(ding)可以看到它长到拂云之(zhi)高。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系(xi)!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有(you)个乡下人拿着鹅(e)到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃(chi)野草,粪便的颜色是青(qing)色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
头上插着雀(que)形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
手攀松桂,触云而行,
望一眼家乡的山水呵,
鬓发是一天比一天增加了银白,
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
16、哀之:为他感到哀伤。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
47. 观:观察。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。