译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池(chi)已变得(de)一派荒凉,人迹(ji)稀少。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满(man)面。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去(qu),旧巢也已倾落,只有房梁空空。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
一半作御马障泥一半作船帆。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他(ta)拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
物 事
⑴山行:一作“山中”。
⑧接天:像与天空相接。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。