译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后(hou)来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已(yi)经有二十一年了。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
洛(luo)阳的东城门外,高高的城墙。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓(diao)。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
石头城
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
虏:古代对少数民族的贬称。此指匈奴。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。