译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
照镜就着迷,总是忘织布。
病中为你的生(sheng)日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
可怜王昭君的青冢已经(jing)荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
您难道不曾看见吗?那辽阔(kuo)的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
树林间的红花已经凋谢,花开花落(luo),才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒(han)雨昼夜摧残呢?
后来有盗贼(zei)想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
注释
远道:远行。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
初:刚刚。
4:众:众多。