译文
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门(men)。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢(feng)上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃(nan),叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中(zhong)也恨那水性的杨花。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光(guang)下绿萍颜色转深。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县(xian)皆出城迎送。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样(yang)去做却又不知道。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
海内满布我的大名,如雷(lei)贯耳(er),以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳(shang);还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
①鹫:大鹰;
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。