译文
你(ni)知道秦末汉初居住高阳的酒(jiu)鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽(mang)出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
破帽遮(zhe)脸穿过(guo)热闹的集市,像用漏船载酒驶于(yu)水中一样危险。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来(lai)了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
注释
⑽无射(yì):不厌。亦可作“无斁”。
(12):此,指东户时代。遂:就。灌我园:浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
朱尘:红色的尘霭。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
169、鲜:少。