译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯(bei)又一杯,真是乐开怀。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情(qing)亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
天(tian)下称此(ci)为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前(qian)有众多深(shen)深的沟壑。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论(lun)风云大事。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
关内关外尽是黄黄芦草。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
注释
③薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
[21]不远而复:指迷途不远而返回。《易·复卦》:“不远复,无祗悔,元吉。”
(11)晋楚富:《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富,不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
⑬果:确实,果然。
56.满旌旃:形容军中旌旗之多。