译文
与君王一起(qi)驰向云梦泽,赛一赛谁(shui)先谁后显本领。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是(shi)窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
修禊的日子(zi)快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
东风已经复苏万物,草木皆似欣(xin)欣欲语。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
带(dai)着病进入新的一年面对春色有感而发。
雾露团团凝聚寒气(qi)侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱(yang)泱的锦江。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
回到家进门惆怅悲愁。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
注释
郎:年轻小伙子。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑿事猿公:据《吴越春秋》所载,越王勾践曾请一位善剑法的女子到王都去。她在途中遇到一老翁,自称袁公,与此女以竹竿比剑术,后来老翁飞上树梢,化作白猿。
⑵人闲:指没有人事活动相扰。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。桂花:此指木樨,有春花、秋花等不同品种,这里写的是春天开花的一种。
17、乌:哪里,怎么。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
以:把。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。