译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
当年在岐王(wang)宅里,常常见(jian)到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
那些富贵人家(jia),十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
魂魄归来吧!
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军(jun)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名(ming)并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知(zhi)己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
注释
疏:稀疏的。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
日暮:黄昏时候。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
103、谗:毁谤。