译文
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向(xiang)何处。
与儿(er)时的旧友分别了四十年,在此(ci)之间的杳无(wu)音信令我们都感到茫然失落(luo)。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未(wei)安眠。
草虫的叫声多么可悲,鸿(hong)雁孤独地向南飞翔。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
笔势左盘右(you)收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
和老(lao)友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
注释
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代