译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
何必考虑把尸体运回家乡。
跪请宾客休(xiu)息,主人情还未了。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初(chu)绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来(lai)欣赏了。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你(ni)共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快(kuai)便进入了温柔之乡。我的词才显得笨(ben)拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
(我)将继(ji)承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
因:于是
是故:因此。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
(57)晦:昏暗不明。
46则何如:那么怎么样。