译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我那时云卧庐(lu)山(shan)香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
追逐功名利禄(lu),恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万(wan)里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘(cheng)小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
(3)藁砧:丈夫的隐语。
(3)临:从高处往低处看,这里有“靠近”的意思。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
乃;这。