译文
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德(de),报答贤明的圣皇。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
一声响亮的雷声宛如(ru)从游人的脚底(di)下震起,有美(mei)堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出(chu);雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼(yan)前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
离开明亮的白日昭昭啊(a),步入黑暗的长夜悠悠。
书是上古文字写的,读起来很费解。
司(si)马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
注释
②穹庐:圆形的毡帐。
⑷遍绕:环绕一遍。
①玉笙:珍贵的管乐器。
③ 金疮:中医指刀箭等金属器械造成的伤口 。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
3.始:方才。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。