译文
夜深清(qing)静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗(chuang)。
深秋惨淡的(de)阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树(shu)也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后(hou)更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但(dan)是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
不是现在才这样,
有一个骑(qi)马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥(liao)空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
骋:使······奔驰。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
栗冽:寒冷。
生狂痴:发狂。
(23)独:唯独、只有。