译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人(ren)理解。
在千里的行(xing)途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮(kua)人生不过(guo)百年的身体。
鸟儿也(ye)飞不过吴天广又(you)长。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对(dui)我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
3.泬(xue4穴)寥:空旷寥廓。
烟尘:代指战争。
(10)怵惕:惶恐不安。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
(8)尚:佑助。