译文
驰聘疆场、转战(zhan)南北(bei)是为(wei)了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
花姿明丽
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
返回故居不再离乡背井。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青(qing)(qing)。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁(bi),已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
如今已经没有人培养重用英贤。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
照镜就着迷,总是忘织布。
注释
77.偷:苟且。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
⑹此二句写东游时的遭遇,是幻境。蓬莱,传说中的三仙山之一,在东海中。织女,星名,神话中说是天帝的孙女。这里泛指仙子。虚无,即《庄子》所谓“无何有之乡”。归路,犹归宿。
①皑、皎:都是白。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
36.早而蕃:使动用法,使……(结实)早而且多。