译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
你当初只贪图他家里条件好,不(bu)问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜(yan)欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相(xiang)吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪(lang)费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
大地(di)如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶(ye)随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
注释
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
3 金:银子
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
224、飘风:旋风。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
(16)以为:认为。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。