译文
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
料想苦竹(zhu)不可能作为渡口的竹伐(fa),正好给我们的休憩提供了绿荫。
不要去遥远的地方。
即便故园(yuan)没有战火,但(dan)国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事(shi)。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
野泉侵路不知路在哪,
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
注释
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
241、时:时机。
106.仿佛:似有似无。