译文
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
情人冒着风雨前来约会,因为(wei)是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
堆积土石成(cheng)了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源(yuan)于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地(di)刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
四(si)五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
注释
⑼倥(kǒng)偬(zǒng):事多、繁忙。
蔽:蒙蔽。
⒆五处:即诗题所言五处。
诳(kuáng):欺骗。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
切峻:急切而严厉