译文
数年来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为(wei)他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗(luo)帕掩面而泣。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳(fang)香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然(ran)自得的境界,使人游赏忘返。
大苦与咸的酸的有(you)滋有味,辣的甜的也都用上。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
全身衣服都沾满了(liao)血泪和尘埃,
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿(lv)水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
[3]帘栊:指窗帘。
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
为之驾,为他配车。