译文
青午时(shi)在边城使性放狂,
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一(yi)(yi)些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
就(jiu)像飞入云(yun)中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么(me)。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
注释
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
不义,不暱(nì),厚将崩:共叔段对君不义,百姓就对他不亲,势力再雄厚,将要崩溃。 暱:同昵(异体),亲近。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
④吊:对其不幸表示安慰。