译文
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只(zhi)有一轮孤月高悬空中。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千(qian)百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更(geng)伤春。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家(jia)。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上(shang)与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风(feng)微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另(ling)一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
南面那田先耕上。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
注释
躄者:腿脚不灵便之人。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
(31)复:报告。
其:他们,指代书舍里的学生。
12.实:的确。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
⑥未央:没有止息。
哗:喧哗,大声说话。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。