译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
既然已(yi)(yi)经统治天下,为何又被他人取代?
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。
当着窗扉(fei)能看到南山(shan)的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生(sheng)活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚(shang)未开(kai)口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
人世间的事情,如同流水东逝(shi),说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
宴清都:周邦彦创调。
28.无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
⑵粟:泛指谷类。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
14、济:救济。