译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人(ren)已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
太(tai)阳从东方升起,似从地底而来。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
苏武归汉后只(zhi)被拜为典属国,节上(shang)旄头徒然落尽北海西头。
灯火忽(hu)被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
清(qing)脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
哪有着无角虬龙,背着熊罴(pi)游乐从容?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
心赏:心中赞赏,欣赏。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
6.须眉:胡子和眉毛。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。