译文
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
夺人鲜肉,为人所伤?
我曾经(jing)评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子(zi)冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道(dao)了。范增(zeng)当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力(li)争而却没有被(bei)接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十(shi)岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
4.摧:毁坏、折断。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
以......为......:认为......是......。
⒁圉︰边境。
(16)特:止,仅。
(6)还(xuán):通“旋”。