译文
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
让(rang)正直而有才者居于高位(wei),使他们作辅弼在楚王近身。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
甜面(mian)饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共(gong)饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊(lang)。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。
⑵一曲新词酒一杯:此句化用白居易《长安道》诗意:“花枝缺入青楼开,艳歌一曲酒一杯”。一曲,一首。因为词是配合音乐唱的,故称“曲”。新词,刚填好的词,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。