译文
她说(shuo)过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸(xing)而靠着先(xian)辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称(cheng)职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导(dao)我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
北方不可以停留。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师(shi)怀念。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
注释
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
18.患:担忧。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
更(gēng):改变。