译文
回想起往日在家还(huan)是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的(de)影姿。
想到这邦小人不(bu)讲信义,恐怕出于嫉妒把它(ta)摧毁。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
那里就住着长生不老的丹丘生。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
大禹(yu)从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
注释
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。