译文
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不(bu)尽,个个风姿绰约。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
狭窄的山(shan)径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播(bo)撒云层濡湿自己的仙衣。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里(li)才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所(suo)居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于(yu)道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青(qing)山。
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。
既而:不久,紧接着。而,这里作表时间的副词的词尾。
14.履(lǚ):鞋子
(19)光:光大,昭著。
⑹千岩老人:南宋诗人萧德藻,字东夫,自号千岩老人。姜夔曾跟他学诗,又是他的侄女婿。黍离:《诗经·王风》篇名。据说周平王东迁后,周大夫经过西周故都,看见宗庙毁坏,尽为禾黍,彷徨不忍离去,就做了此诗。后以“黍离”表示故国之思。
(4)无由:不需什么理由。