译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才(cai)止。
你用野蔬充(chong)饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(feng)(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所(suo)遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河(he)水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困(kun)还是显达而表现不同?
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴(wu)王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
注释
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
138、处:对待。
③然:同“燃”,形容花红如火。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
263、受诒:指完成聘礼之事。