译文
今日生离死别,对泣默然无声(sheng);
晋家朝廷南(nan)迁长江,金陵就是当时的(de)首都——长安。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
(二)
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思(si)念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
那西北方有一座高(gao)楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
江流波涛九道如雪山奔淌。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
木屐上那双不穿袜子(zi)的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
处死杨妃也是玄(xuan)宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
注释
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
112、异道:不同的道路。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
84. 争起:争先起来闹事。
(43)紝(rèn):纺织机。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
④天关,即天门。