译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
你到河阳去作(zuo)战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声(sheng),凤蝶(die)扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
唉!没有机会与你一起共攀同折花(hua)枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲(bei),竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树(shu)后庭花》。英译
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
舜对成家十分(fen)忧愁,父亲为何让他独身?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑷不解:不懂得。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。
206. 厚:优厚。
④ 乱红:指落花。
③瑶佩:以玉声喻蝉鸣声美妙,下“玉筝”同。调:调整弦柱。