首页 古诗词 郊园即事

郊园即事

先秦 / 柯劭憼

首阳山翠千年在,好奠冰壶吊伯夷。"
"洛阳风景实堪哀,昔日曾为瓦子堆。
孤岩恰恰容幽构,可爱江南释子园。"
踏遗兰署迹,听起石门思。用表丰年瑞,无令扫玉墀。"
"明庄节闵并罹殃,命在朱高二悖王。
鹤唳翠梢天上闻。大厦可营谁择木,女萝相附欲凌云。
"下客常才不足珍,谁为狗盗脱强秦。
"也知有意吹嘘切,争奈人间善恶分。
嫩烟轻染柳丝黄,句引花枝笑凭墙。
"闻说贪泉近郁林,隐之今日得深斟。
满枝尽是愁人泪,莫殢朝来露湿来。"
"辞天理玉簪,指日使鸡林。犹有中华恋,方同积浪深。
"失水枯鳞得再生,翳桑无地谢深情。
如何万古雕龙手,独是相如识汉皇。"
"智士宁为暗主谟,范公曾不读兵书。


郊园即事拼音解释:

shou yang shan cui qian nian zai .hao dian bing hu diao bo yi ..
.luo yang feng jing shi kan ai .xi ri zeng wei wa zi dui .
gu yan qia qia rong you gou .ke ai jiang nan shi zi yuan ..
ta yi lan shu ji .ting qi shi men si .yong biao feng nian rui .wu ling sao yu chi ..
.ming zhuang jie min bing li yang .ming zai zhu gao er bei wang .
he li cui shao tian shang wen .da xia ke ying shui ze mu .nv luo xiang fu yu ling yun .
.xia ke chang cai bu zu zhen .shui wei gou dao tuo qiang qin .
.ye zhi you yi chui xu qie .zheng nai ren jian shan e fen .
nen yan qing ran liu si huang .ju yin hua zhi xiao ping qiang .
.wen shuo tan quan jin yu lin .yin zhi jin ri de shen zhen .
man zhi jin shi chou ren lei .mo ti chao lai lu shi lai ..
.ci tian li yu zan .zhi ri shi ji lin .you you zhong hua lian .fang tong ji lang shen .
.shi shui ku lin de zai sheng .yi sang wu di xie shen qing .
ru he wan gu diao long shou .du shi xiang ru shi han huang ..
.zhi shi ning wei an zhu mo .fan gong zeng bu du bing shu .

译文及注释

译文
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
夏(xia)天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
  潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如(ru)何穿越?
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
  夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完(wan)成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随(sui)风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
  韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷(ting)用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思(si),就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。

注释
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
96.胶加:指纠缠不清。
求:谋求。
93、王:称王。凡,总共。
5 既:已经。
⑨危旌:高扬的旗帜。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。

赏析

  在齐国,齐桓公厚待重耳一行,并选王室的女子婚配给他,这就是后来的文姜。齐桓公死后,虽然国内战乱不断,但后来的国君也很敬重重耳,给予他优厚的款待,重耳又很爱齐女,就不顾齐已无力帮助他的现实,再也不愿离开齐国。齐女大义凛然,规劝重耳:“你是一国的公子,被迫害才来到这里,那么多的贤士为了你奔命。你不想回去,为安逸不能回报他们的苦心,我都为你害羞!现在还不行动,什么时候才能成就大业?”她和赵衰等商议,借机将重耳灌得大醉,放置车上一行人疾驶,待重耳醒来已经出了齐国。重耳大怒仗剑要杀咎犯(另一贤士,重耳的舅舅),咎犯说:“你成了大事,杀了我我也心甘情愿。”重耳冷静了下来,仍然狠狠地说:“大事若不成,我吃舅舅的肉!”咎犯回答:“要是成不了大事,我的肉是又腥又臊,怎么能吃?”
  《《登大伾山诗》王守仁 古诗》为七言律诗。首联(shou lian)“晓披烟雾入青峦,山寺疏钟万木寒”,不蔓不枝,直奔主题,即点明了登山之意,又用洗练简洁的笔法描写了登大伾山的初步感受。年轻的阳明先生,在公务之余,也许对大伾山这座“禹贡”名山向往已久,正所谓“高山仰之,景行行止,虽不能至,心向往之”,而今有了机会,于是天刚拂晓,诗人就和二三友人朝大伾山迤逦而来。据《水浒传》作者描述,古时候的大伾山方圆很广,古木参天,是一个幽僻的隐居之处,因此走在崎岖的山路上,穿云破雾,大有游仙的感觉,只是远远望见萦绕在乳白色晨雾中的黛绿的山峦,感觉很近,走起来却很远。这对抱着极大兴趣和幻想的诗人来说,反而更有诱惑力,于是一个“披”字用的好,不仅在烟雾中穿行,还有披荆斩棘努力前行的精神。山中寺庙的悠扬钟声从远处传来,也许还有悠扬梵呗传来,钟声而形容为“疏”,可谓神来之笔,以动衬静,动静有致,使人觉得这深秋的大伾山幽静深邃,寒意浓浓。这一联写烟写树,写山写人,写声音写色彩,虚实相生,可谓纳须弥于芥子,很有概括性。
  贺裳《载酒园诗话(hua)》说诗人“黄州诗尤多不羁”,认为此诗“最为沉痛”。黄州时期,苏轼写了不少旷远清超的诗词,但这首诗实在写出了他最为真实、沉痛的内心感情。诗人手书此二诗的真迹至今犹存,也可见其对此二诗的重视。
  中国古代散文的特征很好地在他这篇《《蔺相如完璧归赵论》王世贞 古诗》里表现出来。散文特征在语言上是求简与求精相结合的。所谓“求简”,就是字数、篇幅简要;所谓“求精”,就是语言精当,语意精辟。例如首句“蔺相如之完璧,人皆称之,予未敢以为信也。”语言上求简与求精相结合,言简意赅地发表了作者的论点。该文是一篇翻案文章。翻案文章独执异议,贵在识见高远,令人信服。该文开篇对世所称誉的蔺相如完璧归赵这一史实,予以否定,先声夺人。接着,文章从三个方面阐述予以否定的理由。首先,文章分析秦以十五城之空名取璧的真实意图,指责蔺相如之所为是“既畏而复挑其怒”之举,是失于智。接着,文章重点分析了蔺相如的所谓曲直论,先明秦赵“两无所曲直”,后又代蔺相如策划,指出蔺相如“使舍人怀而逃之”是“归直于秦”,是失于信。最后,文章分析相如完璧的后果是族灭国破,是失于利。这样,文章层层递进,步步深入,从而逼出了全文的结论:“蔺相如之获全於璧也,天也。”这里的“天”,是指当时的客观形势。行文至此,文章已可作结,而作者又列出“劲渑池”“柔廉颇”两件事,表面上与上文关系不大,但在“愈出而愈妙于用”一句中,表现出了作者的写作意图。作者认为,蔺相如的所谓“智”“勇”,不是为了赵国,而是为了自己,他的所作所为,不过是纵横家的权谋机巧而已,这,其实是触摸到了纵横家的本质。因而,该文结论之后的余波,决非可有可无的续貂之笔,用意特深。章法上散聚结合,定主宾之序、掌均变之衡,征节奏之美,懂疏密散聚,知大小曲直,驭圆缺参差,见开合呼应,求从顺言自然。审美上是实用与审美相结合。
  在作为政治中心的金陵,文学艺术也发展繁(zhan fan)荣起来。这首先是因为皇帝的提倡,而且好几位皇帝就是文学家或艺术家,在他们周围聚集了大批文士;其次也因为金陵地处江南,民歌流行,艺术土壤丰厚,滋养出华丽璀璨的艺术之花。
  首联即点出题意。“杨子谈经所,淮王载酒过”,"杨”子便是西汉的儒者扬雄,而淮王便是淮南王刘安。这两人,一个喜好学术,一个擅长学术,可惜未曾谋面。王维写淮南王过杨子谈经之所,并非有意让他们“关公战秦琼”,而是借汉喻唐,将岐王比作好客的淮南王。“载酒”二字乃诙谐之笔,表面看,是说淮王重视贤才,载酒光顾贫寒的杨子宅,实则交代岐王带领诗友宾朋游览杨氏别业,欢宴游乐。[5] 第二联“兴阑啼鸟换,坐久落花(luo hua)多。写出了作者游览的无穷兴味(xing wei),情致独到,别有会心。“兴阑啼鸟换,坐久落花多”,“兴阑”,即兴尽,与“坐久”为互文,这两句以极富于诗意的笔法,写出了在鸟鸣声中、繁花影里度过的身心俱适的一夜。这一联以景传情,写景入神,体验独特,感情细腻。[5] 第三联“径转回银烛,林开散玉珂”,这两句写诗人走过曲径,穿过树林,那原本闪烁的烛光,一下子通明起来,眼前豁然(huo ran)开朗,看到了岐王及其扈从的车马。这一联交代了将要回去时的情景。
  诗开头四句对青溪作总的介绍后,接着采用“移步换形”的写法,顺流而下,描绘了溪水一幅幅各具特色的画面。你看,当它在山间乱石中穿过时,水势湍急,潺潺的溪流声忽然变成了一片喧哗。“喧”字造成了强烈的声感,给人以如闻其声的感受。当它流经松林中的平地时,这同一条青溪却又显得那么娴静、安谧,几乎没有一点声息。澄碧的溪水与两岸郁郁葱葱的松色相映,融成一片,色调特别幽美、和谐。这一联中一动一静,以动衬静,声色相通,极富于意境美。再看,当青溪缓缓流出松林,进入开阔地带后,又是另一番景象:水面上浮泛着菱叶、荇菜等水生植物,一片葱绿,水流过处,微波荡漾,摇曳生姿;再向前走去,水面又似明镜般的清澈碧透,岸边浅水中的芦花、苇叶,倒映如画,天然生色。这一联,“漾漾”绘水动貌,“澄澄”状水静貌,也是一动一静,极为传神。诗人笔下的青溪,既喧闹,又沉静,既活泼,又安详,既幽深,又素净,从不断的流动变化中,表现出了鲜明个性和盎然生意。读后令人油然而生爱悦之情。
  正是在这样亲切随(qie sui)意的气氛之中,在心曲相通的知交面前,作者才在樽前放歌,一吐胸中块垒:“谈兵究弊又何益,万口不谓儒者知。”“谈兵”,即研读兵法,在这里并非泛指,作于同时的欧阳修《圣俞会饮》也提到梅尧臣注《孙子》一事,说:“遗编最爱孙子说。”可见梅尧臣有志从军。这两句发自肺腑的心声,是作者压抑已久的感情的迸发,既包含了爱国忧民却报效无门的痛苦,也有诗人屡试不第、沉沦下僚的酸辛。其中虽有对个人穷通得失耿耿于怀的牢骚,但仍然是对封建社会里无数爱国的正直知识分子共同遭遇和思想感情的高度概括,具有深刻的现实意义。
  本文节选自《孟子·告子上》。《告子上》的主要内容是阐明“性善说”,即人性里天生就有向善的种子,所谓“恻隐之心,人皆有之;羞恶之心,人皆有之;恭敬之心,人皆有之;是非之心,人皆有之”。这种善的天性,就是人的“本心”。“本心”不可小视,因为它们分别是仁义礼智这几种道德的萌芽形态:“恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让(意近“恭敬”)之心,礼之端也;是非之心,义之端也。”人应该推求本心,顺着“本心”的方向发展,并将它发扬光大,从而成为道德上完善的人。
  作为唐代革新运动的启蒙者,陈子昂一直强调汉魏风骨。此诗不落一般送别诗缠绵于儿女情长、凄苦悲切的窠臼,一扫同类题材的悲切之风,从大处着眼,激励出征者立功沙场,并抒发了作者的慷慨壮志,很能代表陈子昂的文学主张。
  这首诗因为描述了李白生活中的一件大事,对了解李白的生活经历和思想感情具有特殊的意义,而在艺术表现上也有其特色。诗善于在叙事中抒情。诗人描写从归家到离家,有头有尾,全篇用的是直陈其事的赋体,而又兼采比兴,既有正面的描写,而又间之以烘托。诗人匠心独运,不是一条大道直通到底,而是由表及里,有曲折,有起伏,一层层把感情推向顶点。犹如波澜起伏,一波未平,又生一波,使感情酝蓄得更为强烈,最后喷发而出。全诗跌宕多姿,把感情表现得真挚而又鲜明。
  诗开头照应题目中的“留别”,写诗人将离汴京乘舟东下。“新霜未落汴水浅,轻舸唯恐东下迟。”两句诗既点明留别的时光节令,又借助对景物的描写,隐隐透露出诗人孤凄落寞的情怀。“绕城假得老病马,一步一跛令人疲。”则是作者为自己勾勒的一幅落拓失意的自画像,于幽默的笔调和自我调侃的语气中包含了许多内心难言的隐痛。
  第二层(第三段),写表演一家人由醒复睡的情形,以及宾客的情绪变化。
  文章用比喻与反衬,从“空”字引出“怨”字,而这“怨”比正面的“颂”乌公识才更具有力量。所以,本文笔法巧妙,渲染得当。

创作背景

  《诗序》说此诗是召康公戒周成王之作。其上承《大雅·生民》,下接《大雅·緜》。《大雅·生民》写周人始祖在邰(故址在今陕西武功县境内)从事农业生产;此篇写《公刘》佚名 古诗由北豳迁豳开疆创业;而《大雅·緜》诗则写古公亶父自豳迁居岐下(在今陕西岐县),以及文王继承遗烈,使周之基业得到进一步发展。

  

柯劭憼( 先秦 )

收录诗词 (6832)
简 介

柯劭憼 柯劭憼,字敬儒,胶州人。光绪己丑进士,官安徽候补道。有《二州山房诗钞》。

八月十五夜桃源玩月 / 钟离爱景

不知几首南行曲,留与巴儿万古传。
虽言闽越系生贤,谁是还家宠自天。山简槐兼诸郡命,
日沈山虎出,钟动寺禽归。月上潮平后,谈空渐入微。"
窥井猿兼鹿,啼林鸟杂蝉。何时人事了,依此亦高眠。"
泥着杯香不为愁。晚树拂檐风脱翠,夜滩当户月和流。
"入谷路萦纡,岩巅日欲晡。岭云寒扫盖,溪雪冻黏须。
见说迷途满目流。滴尽绮筵红烛暗,坠残妆阁晓花羞。
病龙兴雨岂无期。身闲不厌频来客,年老偏怜最小儿。


定西番·细雨晓莺春晚 / 钦丁巳

迹高尘外功成处,一叶翩翩在五湖。"
"秋千打困解罗裙,指点醍醐索一尊。
腻霞远闭瑶山梦。露干欲醉芙蕖塘,回首驱云朝正阳。"
"小园晴日见寒梅,一寸乡心万里回。春日暖时抛笠泽,
肠断门前旧行处,不堪全属五陵儿。"
"愁鬓丁年白,寒灯丙夜青。不眠惊戍鼓,久客厌邮铃。
"非不欲前去,此情非自由。星辰照何处,风雨送凉秋。
敢期兴咏叠嘉言。莫论蟾月无梯接,大底龙津有浪翻。


奉赠韦左丞丈二十二韵 / 章佳己亥

枕梦惊因晓角催。邻舍见愁赊酒与,主人知去索钱来。
无情岂解关魂梦,莫信庄周说是非。
月上随人意,人闲月更清。朱楼高百尺,不见到天明。
"红影飘来翠影微,一辞林表不知归。伴愁无色烟犹在,
贤人知止足,中岁便归休。云鹤深相待,公卿不易留。
江春铺网阔,市晚鬻蔬迟。子美犹如此,翻然不敢悲。
求理头空白,离京债未还。仍闻猿与鹤,都在一船间。"
数尺白云笼冷眠。披对劲风温胜酒,拥听寒雨暖于绵。


客从远方来 / 謇初露

"白道晓霜迷,离灯照马嘶。秋风满关树,残月隔河鸡。
"洪流盘砥柱,淮济不同波。莫讶清时少,都缘曲处多。
紫闼重开序,青衿再设庠。黑头期命爵,赪尾尚忧鲂。
由来大度士,不受流俗侵。浩歌相倡答,慰此霜雪心。
鬓秃又惊逢献岁,眼前浑不见交亲。"
无端斗草输邻女,更被拈将玉步摇。
不要向人夸素白,也知常有羡鱼心。"
雨润摇阶长,风吹绕指柔。若将诸树比,还使绿杨羞。


论诗三十首·二十八 / 霍初珍

"曾听豪家碧玉歌,云床冰簟落秋河。月临高阁帘无影,
去年高枝犹堕地,今年低枝已憔悴。吾所以见造化之权,
长卿严助是前身。清泉引入旁添润,嘉树移来别带春。
为火不生榆柳中。一一照通黄卷字,轻轻化出绿芜丛。
"凭古城边眺晚晴,远村高树转分明。天如镜面都来静,
惟有孝标情最厚,一编遗在茂陵书。"
"千里青云未致身,马蹄空踏几年尘。曾迷玉洞花光老,
用时应不称娲皇,将去也堪随博望。噫嘻尔石好凭依,


送沈子归江东 / 送沈子福之江东 / 公西艳

"师名自越彻秦中,秦越难寻师所从。
"罩罩嘉鱼忆此方,送君前浦恨难量。火山远照苍梧郡,
"相逢俱此地,此地是何乡。侧目不成语,抚心空自伤。
开缄不见新书迹,带粉犹残旧泪痕。"
旧迹兰亭在,高风桂树香。地清无等级,天阔任徊翔。
肠断东风各回首,一枝春雪冻梅花。
"为儒早得名,为客不忧程。春尽离丹阙,花繁到锦城。
道契时来忽自扬。曾伴一樽临小槛,几遮残日过回廊。


艳歌 / 段干尔阳

眉画犹思赤,巾裁未厌黄。晨趋鸣铁骑,夜舞挹琼觞。
"西山爽气生襟袖,南浦离愁入梦魂。人泊孤舟青草岸,
"高卧东林最上方,水声山翠剔愁肠。白云送雨笼僧阁,
直待门前见幢节,始应高惬圣君怀。"
未省逢人说料钱。洞口礼星披鹤氅,溪头吟月上渔船。
"骨鲠如君道尚存,近来人事不须论。疾危必厌神明药,
宠既出常理,辱岂同常死。一等异于众,倾覆皆如此。"
雨后碧苔院,霜来红叶楼。闲阶上斜日,鹦鹉伴人愁。


卖花声·怀古 / 闭兴起

"古柏间疏篁,清阴在印床。宿郊虔点馔,秋寺静监香。
水占仙人吹,城留御史床。嘉宾邹润甫,百姓贺知章。
深夜欲眠眠未着,一丛寒木一猿声。"
桂堂恩在敢轻回。花繁不怕寻香客,榜到应倾贺喜杯。
执衡空欲慕公平。机云笔舌临文健,沈宋章篇发咏清。
池静龟升树,庭荒鹤隐花。古来天子命,还少到烟霞。"
"面蒙君赐自龙墀,谁是还乡一袭衣。三品易悬鳞鬣赫,
"红影飘来翠影微,一辞林表不知归。伴愁无色烟犹在,


沁园春·梦孚若 / 亢光远

拂旦舍我亦不辞,携筇径去随所适。随所适,无处觅。
汉高新破咸阳后,英俊奔波遂吃虚。"
影迷寒霭里,声出夜风时。客棹深深过,人家远远移。
"有客伤春复怨离,夕阳亭畔草青时。泪从红蜡无由制,
"万里重山绕福州,南横一道见溪流。天边飞鸟东西没,
有恋惭沧海,无机奈白头。何人得浓睡,溪上钓鱼舟。"
"疏竹漏斜晖,庭间阴复遗。句成苔石茗,吟弄雪窗棋。
自试香汤更怕深。初似洗花难抑按,终忧沃雪不胜任。


沉醉东风·渔夫 / 真芷芹

象床珍簟宫棋处,拈定文楸占角边。"
总是动人乡思处,更堪容易上高楼。"
溪长柳似帷,山暖花如醭。逆旅讶簪裾,野老悲陵谷。
平生心绪无人识,一只金梭万丈丝。"
"入门如洞府,花木与时稀。夜坐山当户,秋吟叶满衣。
司空定有匡尧术,九载之前何处来。"
岳钟思冷梦,湘月少残篇。便有归来计,风波亦隔年。"
死于泉下鬼应知。啼花蜀鸟春同苦,叫雪巴猿昼共饥。