译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐(jian)(jian)渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
置身高楼,凭高看去,中秋(qiu)的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天(tian)上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆(po)娑。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
注释
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。