译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
书是上古文字写的,读起来很费解。
呵,我这颗心不(bu)再与春花一同萌发;
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏(shu),北方的鸿燕开始飞入吴地。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
西风渐(jian)渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换(huan)回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
以为君王(wang)独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
中庭:屋前的院子。
⑶遣:让。
31嗣:继承。
(2)袂(mèi):衣袖。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。