译文
魂啊回来吧!
密林之中何人(ren)知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相(xiang)伴。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔(ben)。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂(ji)静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝(jue)世俗度过晚年。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现(xian)出故乡生机盎然的景象。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
注释
⒄取:一作“树”。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
忼慨:即“慷慨”。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。