译文
清明前夕,春光如画,
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加(jia)明显。
今夜不知道到哪(na)里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终(zhong)如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身(shen)为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打(da)湿了我的衣襟。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
注释
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
29. 得:领会。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
⑺把玩:指反复欣赏。
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。