译文
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
曾经在瓜(gua)州渡口(kou)依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西(xi)坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上(shang)安然春睡,又一齐飞到湖面上流(liu)离(li),芳草天涯遍青绿,无地存身去(qu)哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这(zhe)露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全(quan)。
注释
[4]徐:舒缓地。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
(8)为川者:治水的人。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
(23)万端俱起:群议纷起。
2.忆:回忆,回想。
⑤爇(ruò):燃烧。