译文
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上(shang)对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过(guo)的。
请你问(wen)问东流江水(shui)(shui),别情与流水,哪个更为长(chang)远?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
办事勤勉希望进用(yong)啊,但停滞不前徒自旁徨。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
(12)稷:即弃。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
广泽:广阔的大水面。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。