译文
并不是道人(ren)过来嘲笑,
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色(se),好像一(yi)场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变(bian),而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
被贬谪的召回放逐的回朝(chao),革除弊政要剪除朝中奸佞。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
桐城姚鼐记述。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
太阳从东方升起,似从地底而来。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
闲时观看石镜使心神清净,
何处去寻找武侯(hou)诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没(mei)法看到我的家。
注释
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
7.尽:全,都。
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
②临:靠近。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。